"arab business" ترصد بالفيديو: "بسمله" تترجم الأغاني للغة الإشارة لإسعاد الصم والبكم

10 مارس 2019
الكاتب :  القاهرة- خاص -عرب بيزنس
269 الزيارات

بملامح تملؤها البهجة وتعبيرات وإشارات بطريقة خاصة، استطاعت أن تجعل منها مصدرًا للسعادة، لكل من تقع عيناه على أعمالها..

"بسمله راشد عبدالحميد"، فتاة مصرية في العشرين من عمرها تعلمت لغة الإشارة منذ ما يقرب من 6 أشهر تقريبًا، بعدما وضعتها الصدفة فى دخول كلية التربية الخاصة جامعة مصر للعلوم والتكنولويجا بالقاهرة، لدراسة لغة الاشارة، لكن الدراسة بعد انتهاء فترة التيرم الأول من السنة الأولي بالكلية تحولت لدى "بسملة" إلى عشق خاص، فأتقنت لغة الإشارة من خلال الدورات التدريبية بالتزامن مع دعم أساتذتها وزملائها في الكلية .

هذا العشق دفع بسملة لأن تسعي  ان تدخل الفرحة على قلوب الصم والبكم، فقامت بترجمة الأغاني التي تبعث البهجة والفرحة بلغة الإشارة، وتصوير فيديو للاغنية الأغانى المبهجة اللى بتدعو للتفاؤل، وذلك للتقليل من معاناتهم التى يواجهونها فى المجتمع.

ومن بين هذه الفيديوهات التى قامت بسملة بترجمتها، فيديو كليب "طلع الحلو وبس"، لأمير عيد ومحمود العسيلي، حيث قامت بسملة بترجمته إلى لغة الاشارة، الأمر الذى لاقي ردود فعل إيجابية من جانب قطاع كبير من المجتمع، وخاصة فئة الصم والبكم الذين تجاوبوا مع هذه الاغنية المبهجة عبر لغة الاشارة.

 

عن عرب بيزنس

طريقك الى عالم المال والاعمال

مجلة اقتصادية ورقية يتبعها بوابة الكترونية على الانترنت

تواصل معنا عبر الفيس بوك

Top